Перевод: с английского на русский

с русского на английский

фильтр высокого давления

  • 1 фильтр высокого давления

    high-pressure filter

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > фильтр высокого давления

  • 2 high-pressure filter

    Англо-русский словарь технических терминов > high-pressure filter

  • 3 high pressure filter

    Англо-русский словарь по гражданской авиации > high pressure filter

  • 4 high pressure filter

    Англо-русский словарь по авиации > high pressure filter

  • 5 high-pressure filter

    Englsh-Russian aviation and space dictionary > high-pressure filter

  • 6 high-pressure filter

    1. фильтр высокого давления

     

    фильтр высокого давления

    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high-pressure filter

  • 7 Electric Generator Turbine High Pressure Filter

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Electric Generator Turbine High Pressure Filter

  • 8 pressure

    pressure n
    давление
    across filter pressure drop
    свес лопасти
    aerodrome pressure
    давление на аэродроме
    aerodynamic pressure
    аэродинамическое давление
    air intake pressure
    давление на входе в воздухозаборник
    air pressure
    давление воздуха
    air pressure valve
    воздушный редуктор
    ambient pressure
    давление при обтекании
    atmospheric pressure
    атмосферное давление
    at zero pressure
    при отсутствии давления
    barometric pressure
    барометрическое давление
    bellcrank pressure seal
    гермовывод поворотной качалки
    blade pressure side
    рабочая часть лопасти воздушного винта
    blood pressure
    кровяное давление
    boost pressure
    давление наддува
    boost pressure indicator
    указатель давления наддува
    brake pressure
    давление в тормозной системе
    burner pressure
    давление перед форсунками
    burst pressure
    давление взрыва
    cabin pressure
    1. высота в кабине
    2. давление в кабине cabin pressure indicator
    указатель перепада давления в кабине
    cabin pressure regulator
    регулятор давления в кабине
    center of air pressure
    центр аэродинамического давления
    center of pressure
    центр давления
    charged pressure
    давление зарядки
    compressor delivery pressure
    давление за компрессором
    compressor pressure ratio
    степень повышения давления компрессором
    constant pressure chart
    карта постоянного давления
    control cable pressure seal
    гермовывод троса управления
    control rod pressure seal
    гермовывод тяги управления
    defueling suction pressure
    давление откачки топлива
    design pressure
    расчетное давление
    differential pressure
    избыточное давление
    differential pressure indicator
    указатель высоты перепада давления
    differential pressure switch
    сигнализатор перепада давления
    diminish pressure
    уменьшать давление
    discharge pressure overboard
    сбрасывать давление за борт
    dynamic pressure
    скоростной напор
    excessive pressure
    избыточное давление
    excessive pressure drop
    падение давления на фильтре
    exhaust back pressure
    обратное давление на выходе газов
    footprint pressure
    удельное давление на поверхность ВПП
    free-stream pressure
    давление в свободном потоке
    fuel pressure gage
    манометр давления топлива
    fuel pressure indicator
    указатель давления топлива
    fuel pressure warning light
    сигнальная лампочка давления топлива
    fuel supply pressure
    давление в системе подачи топлива
    gage pressure
    манометрическое давление
    high pressure filter
    фильтр высокого давления
    high pressure pump
    насос высокого давления
    high pressure rotor
    ротор высокого давления
    hydraulic pressure
    гидравлическое давление
    inductive pressure gage
    индуктивный манометр
    inlet pressure recovery
    восстановление давления во входном устройстве
    internal pressure
    внутреннее давление
    low pressure filter
    фильтр низкого давления
    low pressure pump
    насос низкого давления
    low pressure rotor
    ротор низкого давления
    low pressure tire
    пневматическая шина низкого давления
    low pressure turbine
    турбина низкого давления
    manifold pressure
    давление наддува
    manifold pressure characteristic
    характеристика по наддуву
    mean sea level pressure
    давление над уровнем моря
    measure pressure
    замерять давление
    minimum pressure switch
    сигнализатор минимального давления
    noise pressure level
    уровень звукового давления
    nozzle exhaust pressure ratio
    степень перепада давления на срезе сопла
    nozzle-exit pressure
    давление на срезе сопла
    oil pressure section
    нагнетающая ступень маслоагрегата
    (двигателя) operating pressure
    рабочее давление
    overall sound pressure level
    суммарный уровень звукового давления
    perking pressure
    давление в системе стояночного тормоза
    Pitot pressure connection
    штуцер полного давления
    pressure altimeter
    барометрический высотомер
    pressure altitude
    высота по давлению
    pressure balance tube
    дренажная трубка
    pressure bulkhead
    гермошпангоут, герметическая перегородка
    pressure capsule
    мембранная коробка
    pressure center
    центр давления
    pressure chamber
    барокамера
    pressure control system
    система регулирования давления
    pressure control unit
    автомат давления
    pressure differential
    перепад давления
    pressure differential regulator
    регулятор избыточного давления
    pressure disturbance
    помехи от давления
    pressure dome
    гермоднище
    pressure door
    гермостворка
    pressure drop
    падение давления
    pressure equalizer
    компенсатор давления
    pressure filter
    фильтр нагнетающей магистрали
    pressure flying
    полеты по изобаре
    pressure force
    сила давления
    pressure front
    фронт давления
    pressure fueling
    заправка топливом под давлением
    pressure fueling coupling
    штуцер заправки топливом под давлением
    pressure fueling manifold
    коллектор системы заправки топливом под давлением
    pressure fueling system
    система заправки топливом под давлением
    pressure fuel system
    система подачи топлива под давлением
    pressure gage
    манометр
    pressure gage transmitter
    датчик манометра давления
    pressure head
    приемник давления
    pressure helmet
    гермошлем
    pressure instrument
    анероидно-мембранный прибор
    pressure lubrication
    смазка под давлением
    pressure map
    карта давления
    pressure measurement pipe
    трубка замера давления
    pressure meter
    манометр
    pressure pads
    решетка системы сигнализации
    pressure pipe
    линия нагнетания
    pressure ratio
    степень сжатия
    pressure refuel connection
    штуцер централизованной заправки
    pressure refuel coupling
    штуцер дозаправки топливом под давлением
    pressure refuel pipeline
    трубопровод централизованной заправки
    pressure regulator
    регулятор давления
    pressure relay
    реле давления
    pressure relief
    стравливание давления
    pressure response characteristic
    характеристика чувствительности к звуковому давлению
    pressure scale
    шкала давления
    pressure seal
    гермовывод
    pressure seal bellows
    гофрированный чехол
    pressure seal connector
    герметический разъем
    pressure sensitivity
    чувствительность по давлению
    pressure shock
    скачок уплотнения
    pressure signature
    профиль волны давления
    pressure switch
    сигнализатор давления
    pressure variation
    колебание давления
    pressure warning switch
    сигнализатор аварийного давления
    pressure wave
    волна давления
    primary static pressure source
    основной источник статического давления
    rated pressure
    номинальное давление
    reflected pressure rise
    рост давления при отражении
    release pressure to overboard
    стравливать давление за борт
    relieve pressure
    уменьшать давление
    remote-reading pressure gage
    дистанционный манометр
    service pressure
    эксплуатационное давление
    set-to-open pressure
    давление открытия
    shock pressure
    давление в скачке уплотнения
    shock-wave pressure
    давление ударной волны
    sound pressure
    звуковое давление
    sound pressure level
    уровень звукового давления
    sound pressure sensitivity calibration
    калибровка чувствительности по звуковому давлению
    sound pressure sensitivity check
    проверка чувствительности к звуковому давлению
    specific pressure datum
    установленная величина давления
    static pressure
    статическое давление
    static pressure connection
    штуцер статического давления
    static pressure tap
    приемник статического давления
    tank pressure
    давление в топливном баке
    tapping pressure
    давление в точке отбора
    test pressure
    испытательное давление
    torque pressure transmitter
    датчик измерителя крутящего момента
    total pressure contour
    контур суммарного давления
    turbine exhaust pressure
    давление газов за турбиной
    turbine inlet pressure
    давление газов
    ultimate pressure
    предельное давление
    undisturbed pressure
    давление в невозмущенном потоке
    wake pressure
    давление в спутной струе
    wheel specific pressure
    удельное давление колеса на грунт
    wind pressure
    ветровое давление
    wind-tunnel pressure
    давление в аэродинамической трубе
    wing pressure plotting
    распределение давления по крылу
    working pressure
    рабочее давление

    English-Russian aviation dictionary > pressure

  • 9 filter

    filter n
    фильтр
    across filter pressure drop
    свес лопасти
    air filter
    воздушный фильтр
    band filter
    фильтр частотной полосы
    bandpass filter
    полосовой фильтр
    chip-defect filter
    фильтр - сигнализатор наличия стружки
    clogged filter
    засоренный фильтр
    coarse filter
    фильтр грубой очистки
    depolluting filter
    фильтр с автоматической очисткой
    filter clogging
    засорение фильтра
    filter drain valve
    сливной клапан фильтра
    filter gauze
    фильтрующая сетка
    filtering element
    фильтроэлемент
    filtering section
    фильтрующая секция
    filter stack
    блок фильтров
    fine filter
    фильтр тонкой очистки
    frequency filter
    частотный фильтр
    fuel filter
    топливный фильтр
    gauze filter
    сетчатый фильтр
    gravity filter
    отстойник
    high-pass filter
    высокочастотный фильтр
    high pressure filter
    фильтр высокого давления
    light filter
    светофильтр
    low-pass filter
    низкочастотный фильтр
    low pressure filter
    фильтр низкого давления
    noise filter
    фильтр радиопомех
    octave band filter
    октавный полосовой фильтр
    oil filter
    масляный фильтр
    pressure filter
    фильтр нагнетающей магистрали
    primary filter
    фильтр грубой очистки
    screen filter
    сетчатый фильтр
    secondary filter
    фильтр тонкой очистки
    self-cleaning filter
    фильтр с автоматической очисткой
    slot-type filter
    щелевой фильтр

    English-Russian aviation dictionary > filter

  • 10 high

    high n
    антициклон
    aircraft high tension wiring
    электропроводка высокого напряжения на воздушном судне
    extremely high frequency
    крайне высокая частота радиосвязи
    flight over the high seas
    полет над открытым морем
    high airfield
    высокогорная посадочная площадка
    high bypass ratio engine
    двигатель с высокой степенью двухконтурности
    high clouds
    облака верхнего яруса
    high compression ratio engine
    двигатель с высокой степенью сжатия
    high density air traffic
    интенсивное воздушное движение
    high density traffic environment
    условия при высокой плотности воздушного движения
    high drag configuration
    конфигурация при высоком сопротивлении
    higher intermediate fare
    верхний предел тарифа промежуточного класса
    high frequency
    высокая частота радиосвязи
    high frequency propagation
    распространение волн высокочастотного диапазона
    high intensity runway lights
    огни ВПП высокой интенсивности
    high latitude
    высокие широты
    high level network
    сеть с высокой пропускной способностью
    high level significant weather chart
    карта особых явлений погоды в верхних слоях атмосферы
    high lift configuration
    конфигурация при высокой подъемной силе
    high nose-up attitude
    положение с высоко поднятой носовой частью фюзеляжа
    high pitch
    большой шаг
    high pressure filter
    фильтр высокого давления
    high pressure pump
    насос высокого давления
    high pressure rotor
    ротор высокого давления
    high speed taxiway
    скоростная рулежная дорожка
    high wing
    высокорасположенное крыло
    move the blades to higher
    утяжелять воздушный винт
    very high frequency direction finder
    высокочастотный пеленгатор

    English-Russian aviation dictionary > high

  • 11 filter

    filter фильтр; фильтровать
    filter chamber камера фильтра-пресса
    filter cloth фильтровальная ткань
    absorbent filter абсорбционный фильтр
    absorbent filter поглощающий фильтр
    air filter воздушный фильтр
    anaerobic filter анаэробный биофильтр
    analytical aerosol filter аналитический аэрозольный фильтр
    ashless filter беззольный фильтр
    bacteria-excluding filter бактериальный фильтр
    bacterial filter бактериальный фильтр
    bacteriological filter бактериологический фильтр
    bag filter рукавный фильтр
    band filter ленточный фильтр
    belt filter ленточный фильтр
    berkefeld filter фильтр беркефельда
    biological filter биологический фильтр
    buchner filter воронка бюхнера
    candle filter свечка
    cartridge filter патронный фильтр
    cartridge-type membrane filter мембранный фильтр патронного типа
    centrifugal filter фильтрующая центрифуга
    chamberland filter фильтр шамберлана
    cloth filter тканевый фильтр
    coarse filter фильтр грубой очистки
    completely mixed anaerobic filter анаэробный фильтр с полным перемешиванием
    deep-bed filter набивной фильтр
    depth filter глубинный фильтр
    disk filter дисковый фильтр
    drum filter барабанный фильтр
    dry filter сухой фильтр
    electrical filter электрофильтр
    endless belt filter кольцевой ленточный фильтр
    endless web filter кольцевой фильтр из ткани
    fibrous air filter волоконный фильтр для стерилизации воздуха
    fine-mesh filter мелкоячеистый фильтр
    fold filter складчатый фильтр
    folded filter складчатый фильтр
    frame filter рамный фильтр
    frame filter фильтр в виде рамы
    germ-proof filter стерилизационный фильтр
    glass filter стеклянный фильтр
    glass-fiber filter стекловолоконный фильтр
    glass-wool filter фильтр из стекловолокна
    gradocoll filter градоколловый фильтр
    high-pressure cartridge filter патронный фильтр высокого давления
    interference filter интерференционный фильтр
    leaf filter листовой фильтр
    light filter светофильтр
    line filter фильтр тонкой очистки
    membrane filter мембранный фильтр
    micropore filter микропористый фильтр
    millipore filter миллипоровый фильтр
    molecular membrane filter молекулярный мембранный фильтр
    nitrocellulose filter нитроцеллюлозный фильтр
    plaited filter складчатый фильтр
    plate filter пластинчатый фильтр
    polyvinylalcohol filter фильтр из поливинилового спирта
    precoat filter фильтр с покрытием
    pressure filter напорный фильтр
    process air filter фильтр очистки отработанного воздуха
    retarding filter задерживающий фильтр
    rotary vacuum filter ротационно-вакуумный фильтр
    rotary-drum filter вращающийся барабанный фильтр
    sack filter мешочный фильтр
    sack filter рукавный фильтр
    sand filter песочный фильтр
    Seitz filter фильтр Зейтца
    sewage filter фильтр очистки сточных вод
    sintered glass filter фильтр из пористого стекла
    spin filter центробежный фильтр
    string filter волокнистый фильтр
    syringe-fitted filter фильтр-насадка для шприца
    top-feed filter фильтр с верхней загрузкой
    trickling filter биофильтр
    trickling filter капельный фильтр
    ultrafine filter фильтр тонкой очистки
    upflow anaerobic filter анаэробный биофильтр с восходящим потоком жидкости
    uv-light filter ультрафиолетовый светофильтр
    vacuum filter вакуумный фильтр

    English-Russian dictionary of biology and biotechnology > filter

  • 12 high-pressure cleaner

    очиститель высокого давления, фильтр высокого давления

    English-Russian scientific dictionary > high-pressure cleaner

  • 13 Electric Generator Turbine High Pressure Filter

    Универсальный англо-русский словарь > Electric Generator Turbine High Pressure Filter

  • 14 high pressure filter

    Универсальный англо-русский словарь > high pressure filter

  • 15 high pressure oil filter

    Универсальный англо-русский словарь > high pressure oil filter

  • 16 high pressure screen

    Универсальный англо-русский словарь > high pressure screen

  • 17 high-pressure filter

    Универсальный англо-русский словарь > high-pressure filter

  • 18 H.P. Gas Compr High Press Filter

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > H.P. Gas Compr High Press Filter

  • 19 H.P. Gas Compr Low Press. Return Filter

    Фильтр возвратной линии низкого давления газового компрессора высокого давления

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > H.P. Gas Compr Low Press. Return Filter

  • 20 H.P. Compr Turbine Combustion Air Filter

    Фильтр на линии подачи воздуха в камеру сгорания турбины компрессора высокого давления

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > H.P. Compr Turbine Combustion Air Filter

См. также в других словарях:

  • фильтр высокого давления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high pressure filter …   Справочник технического переводчика

  • Фильтр-осушитель — (цеолитовый патрон)  элемент контура компрессионного холодильного агрегата. Фильтр осушитель служит для удаления влаги из хладагента, а также защищает капиллярную трубку от засорения …   Википедия

  • ГОСТ 15888-90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15888 90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и определения оригинал документа: 12. V образный топливный насос Vee fuel injection pump Топливный насос высокого давления с приводным валом, имеющий два ряда насосных секций, оси… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • защита — 3.25 защита (security): Сохранение информации и данных так, чтобы недопущенные к ним лица или системы не могли их читать или изменять, а допущенные лица или системы не ограничивались в доступе к ним. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207 99:… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • 1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… …   Энциклопедия инвестора

  • Дизельный двигатель — Дизельный двигатель  поршневой двигатель внутреннего сгорания, работающий по принципу самовоспламенения распылённого топлива от воздействия разогретого при сжатии воздуха.[1] Спектр топлива для дизелей весьма широк, сюда включаются все… …   Википедия

  • давление — 2.3 давление: Механическая величина, характеризующая интенсивность сил, действующих на внутреннюю (внутреннее давление среды) или наружную (внешнее давление воды, грунта) поверхность трубопровода по нормали к ней. Источник: СТО Газпром 2 2.1 318… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ 15888-90. АППАРАТУРА ДИЗЕЛЕЙ ТОПЛИВНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ (ИСО 7876/1-84) — Аппаратура, топливная Бурт корпуса распылителя, опорный Впрыскивание Впрыскивание, двухразовое Впрыскивание топлива …   Словарь ГОСТированной лексики

  • Маслостанция — (гидравлическая насосная станция) – техническое устройство (система), преобразующее различные виды энергии в механическую энергию жидкости, и управляющее движением потока этой жидкости. Вид преобразуемой энергии (электрическая, механическая… …   Википедия

  • Вода — С древнейших времен стали понимать великое значение воды не только для людей и всяких животных и растительных организмов, но и для всей жизни Земли. Некоторые из первых греческих философов ставили воду даже во главе понимания вещей в природе, и… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»